Year
©2025
Role
Product designWeb appFigma pluginWebsite

Gleef

A localisation platform for product and design teams.

Gleef Studio translation table listing text keys across several languages

01/06Gleef Studio: the translation table

Gleef plugin Writing Agent tab suggesting corrected copy for text layers, with accept and reject buttons
Gleef plugin Localisation Keys tab listing text layers with their generated key names

02/06The Figma plugin: Writing Agent and Localisation Keys

Gleef Studio preview of a translated login design shown in a modal

03/06Previewing translated designs

Gleef Figma plugin open inside a Figma file full of design frames

04/06The plugin inside a Figma file

Gleef Studio review view with a side panel of items awaiting review by language

05/06Review by language

Gleef marketing graphic with the logo and the line Unlock new markets, minus the translations headache

06/06Marketing

UI typefaceGleef

Inter

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

0123456789

  • Medium 500
  • Bold 700
Headings
Hero
Colour in use4 colours

Colour in use

  • Orange#C1532AAccent
  • Blush#F8DED3Marketing backgrounds
  • Ink#1C1C1CText
  • Blue#65AFFFHighlight
Logo and toolsGleef

Logo and tools

Gleef logo
About the clientGleef

About Gleef

What it is

Gleef is a localisation platform. Teams use it to translate and review their product copy, with a Figma plugin and a command line tool.

What I did

I design for Gleef. That covers the product and the website.

The result

More than 200 companies use it.

Year
2025
Role
Product design · Web app · Figma plugin · Website
Platforms
Web · Figma plugin
Links
Visit site ↗ (opens in a new tab)

Want this for your product?

Book a callSee pricing
Book a call

Let's talk

A 30-min call. Pick a time that suits you.

Or email hello@duncanbottrill.com